"Deeply rooted in tradition, red roses have come to symbolize a deep and true affection for another - love in its rawest and most simple form." Drew knows this, but when he gives roses to May, the meanings get lost in translation.