Sziasztok!

Régóta olvasgatok már ezen a honlapon, de mivel nem éreztem magamban se vágyat, se tehetséget az íráshoz, ezért nem láttam értelmét a regisztrálásnak.

Nemrég azonban elkezdtem olvasni Robin4 Promises-trilógiáját eredeti nyelven, és magyar fordítással, és nyugodt szívvel mondhatom, hogy a legjobb fanfiction, amit eddig olvastam. Sajnos a magyar fordító a 2. rész 21. fejezetével abbahagyta a történetet, és mivel már elég sok idő eltelt, úgy gondoltam, hogy folytatom a fordítást. Magamnak amúgy is megcsinálnám, miért ne osztanám meg akkor veletek is?

Ezúton szeretném üzenni viktriapnak, hogy nem szándékozom elorozni tőle a dicsőséget, ahogy az eredeti szerzőtől sem, de biztos megvan az oka, hogy nem tudta folytatni, ezért utólagos engedelmével nekilátok a feladatnak.

Ha valaki tud még olyan angol történetet, ami nagyon érdekes, de nincs lefordítva, vagy félbemaradt a fordítása, nyugodtan írjon.

Magamról csak annyit, hogy 20 éves vagyok, és debreceni, bár a történet fordítása szempontjából egyik sem érdekes.

Mindenkinek jó olvasást!