"Le plus grand talent de Tom, aussi loin que je me souvienne, n'a pas été son habileté à maîtriser la magie noire, mais l'aptitude qu'il avait à faire souffrir un coeur que je pensais n'avoir plus". Hermione retourne dans le temps dans l'espoir d'éradiquer le mal à la racine, mais se retrouve confrontée à une difficulté qu'elle n'avait pas prévue : la haine n'empêche pas l'amour