Traducción: Al encontrar a una miko herida, el grupo decide ayudarla. Más tarde, por la noche, la miko va a junto de Inuyasha y le dice: "Por haberme ayudado, te voy a conceder un único deseo..." ¿Y qué es lo que desea? Que Kagome se convierta en hanyou.

Traducción: Kagome y sus amigos, incluyendo a su peor enemigo Inuyasha, están jugando a "Te desafío". Si Kagome rechaza el desafío de Inuyasha, tendrá que acostarse con él. Pero cuando Inuyasha desafía a Kagome a casarse con él... se desata el infierno.