L'équipage au grand complet découvre un mystérieux jeune homme lors de leur vancances et decide de l'héberger le temps de prendre une décision la plus importante qui soit partir a l'aventure ou bien rester au près de l'homme qu'il aime...