Les relations entre Leo et Chris sont toujours aussi tendues mais suite à une chasse aux démons, Leo va devoir apprendre à son fils à lui faire confiance ... sans quoi Chris risque de ne pas survivre !

En presque un siècle d’existence, Leo a vu plus de batailles et de blessures de guerres que n’importe quel autre homme mais il ne pensait jamais voir de telles marques sur le corps de son propre fils.