How did the killer escape a room leaving doors and windows locked from the inside? Booth calls it an XFile. Brennan doesn't know what that means. They need to solve the case fast or the killer may strike again.