During the battle against the dreaded White Whale, in a twist of events, Subaru is thrown back into his world alongside with Rem. Seemingly unable to return from whence they came, he and Rem must move forward in their lives with each other from now on. Unbeknownst to them, an evil disaster lingers...