Luego de escuchar la noticia de que necesitan personal en los centros pokemón, Ash y los demás buscan reclutas para ser entrenados por tres de las mejores enfermeras Joey de la región. La historia es narrada por Serena.

Gira en torno a Stan y Kyle. El pelinegro tiene problemas en su relación con Wendy que a medida que pasa el tiempo empeoran, sin embargo Kyle, como su mejor amigo lo ayudará a salirse de la situación en la que está. Y con segundas intensiones hacerlo su novio.