Korra doesn't mean to go to Tahno's apartment, but she keeps ending up there anyway. Spans Book I and Book II. After the Book II ending, I thought there might be a space for this. CH 4: Korra discovers something she thought she'd lost. Tahno tries to explain.