Bevor Haruka und Michiru die Schule beenden, geht es noch auf eine Klassenfahrt nach Okinawa. Nicht nur, dass Haruka den begleitenden Lehrer nicht ausstehen kann und es kein Zweibettzimmer für die Mädchen gibt, keiner ihrer Mitschüler weiß, dass die beide