The Doctor suffers an episode from his recent regeneration. He and his new companion agree to travel to a resort planet for his rest and her leisure. But there may be no rest for anyone on Averus; in fact, it could be a race for survival.