TRADUÇÃO: A garota de Hollywood, Bella Swan, precisa de férias. Alice, sua melhor amiga e assistente pessoal, a convence a passá-las na sua cidade natal, mas um motorista imprudente muda seus planos. Bella irá, sob o cuidado do irmão de Alice, ter o descanso que precisa... Ou algo muito melhor?