Um acidente trágico, um ato generoso e as vidas de dois adolescentes completamente distintos se unem de forma drástica e permanente. Uma história sobre superação, amor incondicional e aves de papel que realizam seus maiores desejos. UA/OOC.

Tudo começou com somente uma espiadinha, mas quando finalmente encontrou o rapaz que vivia no décimo quinto andar do prédio da frente, Bella viu que sua vida sem graça havia se tornado muito mais divertida e complicada. Edward poderia dizer o mesmo.

Essa é uma história sobre duas pessoas quebradas, em um relacionamento, que talvez esteja todo errado. Mas, você sabe... O amor não é bem uma ciência exata.

"Se a história começa num encontro, ela tem que acabar numa busca" (Penelope Fitzgerald ) -

TRADUÇÃO - Todos os anos, Bella espera que os 'Cheques de Pagamento' se instalem em sua tranquila cidade do rio, e todos os anos Edward é dela, apenas pelo verão. Todos humanos.

Bella teve que sair de Forks anos atrás, mas o casamento de Charlie a obrigou a regressar, regressar ao seu passado e enfrentar seus fantasmas, mas o que ninguém esperava é que ela voltaria acompanhada de seu maior tesouro.

TRADUÇÃO/TRANSLATION de "HIS PERSONAL ASSISTANT" -check my profile for links to original story- Bella Swan,secretária do bem-sucedido,rico,e bonito Edward Cullen,decide aceitar os conselhos de seus amigos e fazer seu chefe negligente se apaixonar por ela.