UA, three-shots, SasuNaru. Naruto et Sasuke se rencontrent au cours de leurs vacances d'été. Devenus amis, voilà qu'une certaine attirance naît entre eux. Comment réagir lorsqu'on ne s'est jusque-là jamais intéressé aux garçons ? Car l'acceptation est un chemin long à parcourir.