When an a-bomb is stolen from the Malibu Defence Office, the whole team are sent undercover - deeper than they ever have gone before. The situation brings forward complications between a certain pair of partners.