Mi nick es Kotori, pero también me puedes encontrar como Kotori_chan88 (en el LJ o aquí) o Kotorichan (en SH).

¡¡NOTICIA!! (15/06/2013) Seasons of Beautiful Wolfram. Escrito por Harpgo. Completado en inglés con 37 capítulos más un oneshot. Traducción en curso. EN ADOPCIÓN. INTERESADOS ENVIARME UN CORREO ELECTRÓNICO A nekohime@hotmail.es. Lamento muchísimo no poder continuarlo pero ya no es solo falta de tiempo sino también de motivación, hace años que he perdido mi amor de kyo kara maou y no hay forma de que me enganche de nuevo. Odio dejarlo pendiente pero las cosas son como son. Si alguien quiere continuar la traducción que me lo haga saber.

Cosas a tener en cuenta antes de leer preferencias en el fandom.

Peculiaridades: Amo el BL (slash, yaoi, shonen ai, como quieran llamarlo), me parecen cien veces más interesantes que muchos escritos heteros, puede que sea porque ya todo lo chico/chica lo tengo más que visto y leído o simplemente me ponga más el chico/chico, no importa, si alguien está leyendo mi perfil y no tiene interés alguno en el boy’s love está perdiendo su tiempo.

Sí me importan las posiciones, es decir, top/bottom (seme/uke). Esto no es siempre y la verdad es que prefiero que se turnen, pero no puedo leer un fic que sólo tenga a X personaje en X posición y no sea de mi gusto. He sido bastante sermoneada sobre lo mal que está tener preferencias de este tipo, así que sólo me queda por decir que si a alguien no le parece bien, pues no podría importarme menos. Y sí, lo importante es que estén juntos pero si a mi me gusta más X/Y que Y/X pues qué se le va a hacer, yo no me voy a forzar a leer algo que no me gusta porque mi parte racional me dice que no tendría que ser así.

No leo fanfic mal escritos, ¿tanto cuesta pasar antes por el word al menos? No tienen que ser perfecto pero al menos leíble, también le tengo bastante tirria al hecho de que pasen de los signos de exclamación o interrogación, en español se colocan tanto al inicio como al final, no importa si en el inglés no es así, en español sí, gente.

No leo fanfic con personajes OOC, bueno, esto ya es más bien ambiguo. Cada uno tenemos una imagen de nuestro personajes, lo que puede parecerme a mí OOC puede que para otra persona no lo sea. Pero hay casos evidentes, son esos los que no puedo leer.

No leo Chan (mayor/menor), hay excepciones, pero en general no me gustan. Si hay poca diferencia de edad o cuando las dos partes son adultas (es decir, por ejemplo, una persona de 25 con una de 40) no suele importarme pero no me metan a un niño en la ecuación.

No creo en estereotipos. Que me digan, por ejemplo, que Wolfram es más maduro o masculino en las novelas para mí no quiere decir que sea el seme por definición. Los ukes también son hombres, o por lo menos los que a mí me gustan. Y la madurez nada tiene que ver. Los ukes=inmaduros, dulce y añiñados o los semes=masculino, maduros, el que toma la iniciartiva, no me van. No hay una ley para esto, en mi opinión, es cuestión de gustos y nada más.

Todo lo dicho anteriormente tiene excepciones. Como todo en la vida, vamos.

Fandoms y pairings (ordenados por preferencia)

Harry Potter en este fandom están las mejores escritoras(es) de fanfic que leí nunca y, créanme, leo mucho y de muchos fandoms. Hay mucha calidad tanto en trama como en redacción. Por cierto, me fascinan los personajes con un lado oscuro o tormentoso.

Parejas preferidas: Harry/Draco (con mucha diferencia son mi pareja preferida), Albus/Scorpius (mi preferida de la nueva generación), Sirius/Remus, Severus/Remus. Y leo un poco de todo, especialmente si uno de los personajes es Draco, lo puedo ver emparejado con cualquiera pero Harry es exclusivo del rubio XD.

Parejas que no me gustan nada: Snarry (por lo menos déjenme preguntarme en mi perfil qué es lo que ven en esta pareja, no lo entiendo, no me es nada sexy). Cualquiera/Harry (puede ser en caso de que al final termine con Draco, pero mucha gracia no me hace) no sé que hizo el moreno para merecer la cadena que le tengo puesta a Draco jeje

Kyo Kara Maoh!: fandom relativamente nuevo, es una lástima que no haya más personas escribiendo en KKM. Los fanfic hay bueno y malos, lamentablemente muchos con errores ortográficos. En inglés hay más cantidad (como siempre). Créanlo o no, ¡amo este fandom y no terminé de verme ni la segunda temporada! lol

Parejas preferidas: Yuuri/Wolfram (muy, muy por delante de otras), MuraWolf (¡no hay casi nada de ellos! buaa), OC/Wolfram (especialmente si es para que Yuuri sufra), Conrad/Yozak. En general, Wolfram es mi personaje favorito, y puede quedarse con cualquiera siempre que sea feliz (lo prefiero como uke o que se turne). Yuuri, por otro lado, reúne muchas de las características que no me gustan en un personaje, ah, y él sólo puede ser de Wolfram (ha!)

Parejas que no me gustan nada: Conyuu (idem al snarry, sólo que con este pairing lo siento peor, cuando leí un fic conyuu me sentí mal, siento que no está bien, no sé, simplemente no me gusta), ConGwen (o viceversa), cualquiera/Yuuri (Yuuri es sólo de Wolfram), Wolfram sólo como seme (no me malinterprete, me gusta verlo como seme pero no siempre), Yuuri sólo de uke (con la personalidad “dulce” que normalmente tiene, como uke es incomible, lo hacen siempre como el típico uke que me cansa de los mangas =S)

Demás fandoms: no los leo con frecuencia pero si algo bueno cae en mis manos lo leo.

Gravitation: Yuuki/Shuichi

Naruto: NaruSasu (y como a mí me tiene que gustar lo fuera de lo común, me gusta naruto de seme, es decir, no encuentro nada en el fandom que leer)

Gundam Seed/Gundam Seed Destiny: Arthrun/Kira (no mucho, en realidad. No suelo slashear)

Vampiro Knight: Kaname/Zero (también muy pocos y muy pocos buenos o creibles)

Y bueno, lo que vaya surgiendo XD

Proyectos en los que estoy trabajando (o haya trabajado):

Traducciones

Seasons of Beautiful Wolfram. Escrito por Harpgo. Completado en inglés con 37 capítulos más un oneshot. Traducción en curso. EN ADOPCIÓN. INTERESADOS ENVIARME UN CORREO ELECTRÓNICO A nekohime@hotmail.es. Lamento muchísimo no poder continuarlo pero ya no es solo falta de tiempo sino también de motivación, hace años que he perdido mi amor de kyo kara maou y no hay forma de que me enganche de nuevo. Odio dejarlo pendiente pero las cosas son como son. Si alguien quiere continuar la traducción que me lo haga saber.

Tadaima! Escrito por Maxine. Oneshot. Traducción terminada.

Con cada beso. Escrito por theVoiceInsideYourHead. Oneshot. Traducción terminada.

Demasiado lindo como para resistirse. Escrito por lavariel. Oneshot. Traducción terminada.

¡Gracias por leer!