For Marinette, her good luck has just run out. For Adrien, things go horribly wrong. In the blink of an eye, everything has changed - his friend Marinette is akumatized, Ladybug is nowhere to be found, and Papillon looms behind it all. The two heroes have to fight for themselves, but it's hard when they're on opposite ends of the battlefield.