One month after the end of the Lambent pandemic, an old enemy resurfaces. The Stranded turn aggressive outside Anvil Gate and Hoffman calls in reinforcements. However, the unruly locals might not be Baird's biggest problem.