Sasuke voltou de uma longa missão de um ano, descobrindo que Hinata e Menma haviam se separado e nada estava igual. Enquanto Sasuke tenta ajudar a líder Hyuuga a se recuperar emocionalmente da devastadora mudança, não está consciente de que esse caminho pode levá-lo ao coração dela. E ela ao dele. (RTN!)