Epi9 :Merlin, Arthur, Gwen, Morgane et les Réincarnés de Camelot ont retrouvé leurs souvenirs. Ils sont investis d'une nouvelle mission par la Triple Déesse de la Magie. Fonder les institutions qui leur permettront de fédérer les sorciers du futur. Il leur reste 5 mois avant la naissance de Galaad et l'éclosion des 5 petits dragons... et ils ont beaucoup de travail en perspective !

Episode 8. Epoque moderne. Arthur débarque au lycée Queen Mary en plein milieu de l'année de terminale avec pour seul objectif d'avoir son BAC. Mais à peine est-il arrivé qu'une rencontre fracassante vient bouleverser son existence... Pourquoi a-t-il l'impression qu'il connaît Merlin depuis toujours alors qu'il vient tout juste de croiser sa route ?