Ash, Cilan, and Iris head to Nimbasa City for some R&R. However, Ash meets Volkner again...Wait there are two Volkners? And who is this Naruto person and how strong are his pokemon. Find out

Hinata, a local village girl, is sent to the forest to get some herbs. She is warned about Naruto, a half human and half fox boy, who lives in the forest. When Naruto saves Hinata from a pack of wolves, she begins to feel that the stories are wrong.

After Nightwolf sealed Onaga in the Netherrealm, he finds his way to the Hidden Leaf Village. While in the Village, he saves a certain blonde boy from a mob. Nightwolf takes him under his wing and teaches him the way of the Spirits. No Yoai. Parining Naruhina.