La solitude n'est pas le seul danger qui guette les clients des Trois Balais en ce soir de Noël. L'intervention d'une équipe de choc pourra-t-elle les convaincre de changer de destination après minuit?