Harry travaille dans une librairie à Auckland. Solitaire, il s'est reconstruit une vie en Nouvelle-Zélande en se faisant appeler Hamish. Le lendemain de ses 27 ans, il tombe nez à nez sur Draco Malfoy en pleine rue. Comment faire quand celui-ci le reconnaît dès le premier regard et ne semble pas prêt à sortir de sa vie ?

OS. C'est la veille de Noël et Buffy en a gros. En pleine patrouille, quand Spike en rajoute une couche en insistant lourdement sur les idées dégoûtantes qu'il a en tête à son propos, ça part tout seul. "T'es qu'un porc, Spike !" lache-t-elle révulsée. La seconde d'après, nageant dans les fringues du vampire, un minuscule petit cochon sort la tête en clignant des yeux...