Qui aurait pu penser la mort ainsi ? Ennemis et amis mélangés sont contraints de rester dans la même pièce. Est-ce l'enfer, l'attente d'une vie meilleure ou autre chose ? Peut-être que tout n'est pas perdu... Kol/Bonnie, Klaus/Caroline, Elena/Elijah/Katherine.

Kol a commis l'irréparable. Mais une femme qui aime est capable de tout pardonner, n'est-ce pas ? Kol / Rebekah

Coincée entre attirance et répulsion, devoir et sentiment, Bonnie devra choisir son camp. Esther ou ses enfants? La question ne se serait jamais posée si Bonnie n'avait jamais mis les pieds au bal des originels...