Devant l'ampleur de son échec, tout ce que Batman peut encore faire, c'est de pourchasser son ennemie victorieuse, Harley Quinn. Mais tandis que le chevalier noir déchu s'enfonce dans un tout autre univers dans lequel la Reine du Chaos a été envoyé par erreur, une question reste en suspens: recherche-t-il la justice ou la vengeance ? Histoire classée M pour violence et lemon

Dans ses derniers instants de vie, Kilgharrah offre à Merlin une chance unique. Celle de remonter le temps pour affronter le destin et sauver Arthur. [Spoilers de la série entière - très léger pré-slash Merlin/Arthur - Rating M pour thèmes durs abordés, âmes sensibles s'abstenir]