Marion310391
hide bio
PM . Follow . Favorite
beta: β Beta Profile
Joined 01-20-11, id: 2712376, Profile Updated: 11-13-14
Author has written 4 stories for Harry Potter.

Tous les

droits de

l'avatar

sont à

gre3g.

Bonjour !

Grande lectrice depuis mon plus jeune âge (qui a dit rat de bibliothèque ?), j'ai découvert les fanfictions il y a de nombreuses années.
Aujourd'hui, après plusieurs années de lecture, j'ai décidé de traduire des fictions (anglais - français).
Je suis également béta-reader. Mais SURTOUT, je suis critique littéraire. Je l'ai été sur d'autres sites, blogs, et aujourd'hui me voici sur fanfiction.
J'ai donc crée un blogspot dans lequel je publierai diverses séries d'articles de critiques: La sélection du mois ou des Hors-Séries.


Le sujet des reviews

Je ne commencerai pas ici un long débat sur les reviews, (si ça vous intéresse, j'ai publié un article sur le sujet sur mon blogspot). MAIS, je tenais à dire que je me suis engagée dans le Front d'Incitation aux Commentaires (FIC).

Un seul mot d'ordre, si vous aimez, commentez. Je m'engage donc à reviewer toutes les histoires que j'ai aimé lire !

De nombreux auteurs écrivent pour leur propre plaisir et publient pour le vôtre. Découragés par l'absence de reviews certains arrêtent d'écrire, quittent le site voire suppriment leur profil. Si vous aimez lire, encouragez les auteurs (et les traducteurs). Pas à chaque chapitre, mais de temps à autre : pour montrer aux auteurs que vous aimez leur travail, pour leur faire plaisir et les motiver, pour vous faire plaisir et avoir une relation privilégiée avec l'auteur, avoir des discussions autour d'un bon texte.

Contribuez à la qualité des histoires du site en incitant vos auteurs préférés à continuer. Pour participer, oubliez votre timidité : osez donner votre avis ou simplement encourager les auteurs ! Qui sait ? Peut être que vous aurez la chance de communiquer avec des personnes formidables.

En gros, cette organisation virtuelle fanfictionneuse n'a pas pour but de vous forcer à reviewer mais de vous faire prendre conscience que les auteurs aiment ça et que ça les encourage à vous écrire des textes de bonne qualité.

Cependant, chacun est libre de ses choix, donc je ne vous ferez jamais de chantage (du style tant de reviews et je poste la suite), ni ne vous enverrez de messages privés pour vous inciter à commenter lorsque vous suivez une histoire !


Mes traductions

L'ensemble de mes traductions sont béta-é-isé par trois bétas.
Merci à chevalhistoire, lililoo, et Shirashi pour le temps consacré à la correction des fictions (syntaxes, fautes d'orthographe et relecture avec la version originale).

• Avancement des traductions en cours et à venir

• Irrésistible (Infos trad, réponses aux reviews anonymes)

• L'île (Infos trad, réponses aux reviews anonymes)

• OS : Comment séduire Hermione Granger en quatre étapes, by Ron Weasley (Infos trad, réponses aux reviews anonymes)


Découvertes & Critiques (Chronique mensuelle de critiques sur les fanfictions)

• Le principe

• La sélection d'Octobre 2014


Articles divers et variés disponible sur mon blog

• Le monde des fanfictions, Harry Potter et moi

• Auteurs et lecteurs : la guerre des reviews


Me contacter

Profil béta

Blogspot

Page Facebook


Fictionpress

MAIL : marion310391@hotmail.fr


Après tout ce blabla, je vous souhaite une bonne lecture !

Sort: Category . Published . Updated . Title . Words . Chapters . Reviews . Status .

Un Air de Famille by Bewitch-Tales reviews
A l'aube de leur onzième anniversaire, Anaïa Granger & Kylian Malefoy se rencontrent pour la première fois. Excès de rébellion ou simple besoin d'amitié, ils choisissent de se moquer de ces noms qui les séparent... Que ça plaise ou non à leurs parents, ils seront amis. Et risqueront ainsi de découvrir une vérité qu'aucun n'aurait jamais pu imaginer. Dramione Post-Poudlard. FINIE.
Harry Potter - Rated: M - French - Romance/Family - Chapters: 45 - Words: 658,938 - Reviews: 2223 - Favs: 674 - Follows: 433 - Updated: 12/31/2015 - Published: 5/20/2013 - Hermione G., Draco M. - Complete
Les Rowane by WindEole reviews
Suite du Clan Talos. Le Clan est formé, désormais. Ses membres vont s'organiser pour vivre ensemble au quotidien. Cependant les politiques, les médias et leurs proches ne vont pas les laisser vivre à leur rythme, et vont les forcer à se connaître réellement. De quoi menacer la cohésion de ce jeune Clan. Et peut-on vivre ensemble si on ne supporte pas l'autre ? Ou si on en a peur ?
Harry Potter - Rated: M - French - Romance/Drama - Chapters: 32 - Words: 171,834 - Reviews: 754 - Favs: 371 - Follows: 274 - Updated: 9/2/2015 - Published: 9/1/2014 - Harry P., Hermione G., Draco M., Theodore N. - Complete
Le Clan Talos by WindEole reviews
Recevoir une deuxième fois un Avada - et en sortir vivant - ne peut qu'avoir des conséquences funestes pour Harry Potter. Lorsque lui et ses amis - et ses ennemis - découvrent lesquelles, ils vont s'organiser pour tenter d'y remédier. Grâce à une forme de magie obsolète mais précieuse. ATTENTION : Slash/Het/Pairing mutliple.
Harry Potter - Rated: M - French - Romance - Chapters: 31 - Words: 104,681 - Reviews: 506 - Favs: 446 - Follows: 169 - Updated: 9/1/2014 - Published: 4/19/2014 - Harry P., Hermione G., Draco M., Theodore N. - Complete
James Sirius Potter et le Tournoi des Trois Sorciers by Mlle Millie reviews
Ce Tournoi des Trois Sorciers représentait tout ce en quoi James croyait, et il avait bien l'intention de se porter candidat, quoi qu'en dise sa famille. Parce que lui ne voulait pas vivre en fonction de la guerre passée. Et il voulait prouver qu'il était plus que le fils d'Harry Potter... Même s'il devait se battre seul pour cela.
Harry Potter - Rated: K+ - French - Adventure/Romance - Chapters: 11 - Words: 54,892 - Reviews: 109 - Favs: 36 - Follows: 25 - Updated: 8/11/2014 - Published: 5/8/2014 - [James S. P., OC] - Complete
Répartition catastrophique by Mlle Millie reviews
[OS] L'année 1971 fut, aux dires du Choixpeau, un désastre complet... C'est pourquoi, après avoir réparti dix-huit Serpentard pour quatre Gryffondor, il s'accorda le bénéfice du doute avec Peter Pettigrow...
Harry Potter - Rated: K - French - Parody - Chapters: 1 - Words: 807 - Reviews: 9 - Favs: 9 - Follows: 4 - Published: 7/11/2014 - Peter P., Sorting Hat - Complete
Quand mettre une majuscule ? by Jedusor.R reviews
Quand employer les majuscules lorsqu'on écrit une fiction sur Harry Potter ? La Grosse Dame ou bien la grosse dame ? Le souafle ou le Souafle ? Pour le savoir, venez-vous renseigner ici même !
Harry Potter - Rated: T - French - Chapters: 3 - Words: 9,439 - Reviews: 17 - Favs: 25 - Follows: 10 - Updated: 4/10/2014 - Published: 4/4/2014 - Harry P., Hermione G., Draco M., Severus S.
Minerva et ses pires élèves by Marie Lapiz reviews
[OS] Des élèves, elle en a vu des centaines. Peut-être même des milliers. Mais des comme ça… Merlin. Les Potter et Weasley la rendraient folle !
Harry Potter - Rated: K+ - French - Humor - Chapters: 1 - Words: 2,816 - Reviews: 39 - Favs: 49 - Follows: 7 - Published: 5/29/2013 - Minerva M. - Complete
Projet de Liberté sous Tutelle by Serpendor reviews
Drago moisit en cellule depuis sept ans. Il a abandonné tout espoir d'en sortir,mais une chance inouïe se présente à lui : un projet lancé par le ministère,une liberté sous tutelle. Mais Drago déchante vite en découvrant l'identité de son futur tuteur...
Crossover - Harry Potter & Le Pacte des Marchombres - Rated: T - French - Romance - Chapters: 33 - Words: 347,448 - Reviews: 599 - Favs: 344 - Follows: 190 - Updated: 3/25/2012 - Published: 8/28/2011 - Draco M. - Complete
Alea Jacta Est by Lecrit reviews
Onze ans après la fin de la guerre, Drago Malefoy accepte une offre curieuse. Désormais collègue d'Hermione Granger, il doit apprendre à vivre avec elle, déterminé à l'ignorer. Mais il devra apprendre qu'à Poudlard, tout ne se passe jamais comme prévu...
Harry Potter - Rated: M - French - Romance/Drama - Chapters: 35 - Words: 163,701 - Reviews: 1045 - Favs: 737 - Follows: 201 - Updated: 11/13/2011 - Published: 8/8/2011 - [Draco M., Hermione G.] - Complete
Faire revivre un couple mort by Malefoy Heartless reviews
A tous les auteurs qui se lancent dans l'écriture d'un Dramione je partage ici un peu de mon expérience pour vous aider à bien démarrer dans ce qui a perdu beaucoup de sa valeur. Jetez un œil avant de commencer votre fic ça vous évitera certains clichés
Harry Potter - Rated: K - French - Romance/Parody - Chapters: 4 - Words: 6,381 - Reviews: 143 - Favs: 70 - Follows: 17 - Published: 2/15/2010 - Draco M., Hermione G.
Mon meilleur ennemi by Click La Magnifique reviews
Ma sœur me déteste, mon père a l’air d’avoir vécu toute sa vie avec un détraqueur, je côtoie un loupgarou, un prof m'a prise en grippe, un psychopathe veut exterminer les Moldus, et mon pire ennemi est tombé amoureux de moi! JamesLily
Harry Potter - Rated: K+ - French - Romance/Mystery - Chapters: 31 - Words: 232,551 - Reviews: 600 - Favs: 248 - Follows: 126 - Updated: 7/29/2009 - Published: 4/7/2004 - Lily Evans P., James P. - Complete
Ce qui aurait pu se passer by aylala reviews
Que ce serait il passé si James et Lily Potter n'avaient pas été tués cette nuit d'Halloween 1981 ? Récit de ce qu'aurait pu être leur vie et celles des autres protagonistes de l'histoire...
Harry Potter - Rated: T - French - Chapters: 157 - Words: 1,301,072 - Reviews: 2788 - Favs: 669 - Follows: 225 - Updated: 11/3/2007 - Published: 4/16/2006 - James P., Lily Evans P. - Complete
Sort: Category . Published . Updated . Title . Words . Chapters . Reviews . Status .

Irrésistible (Traduction) reviews
Drago lui fit un sourire arrogant. "Je vais te relooker."  "Pardon ?" "Tu m'as compris Granger, je vais te transformer ce qui rendra chaque homme fou de toi et fera mourir Weasley de regret. Tu seras tout simplement irrésistible." (Translation of Simply Irresistible by bookworm1993) [EN PAUSE]
Harry Potter - Rated: T - French - Romance/Humor - Chapters: 9 - Words: 22,396 - Reviews: 157 - Favs: 110 - Follows: 165 - Updated: 5/3/2015 - Published: 10/24/2014 - [Hermione G., Draco M.]
Entre Quatre Murs (Traduction) reviews
Il ne pouvait quitter le dortoir. Son dortoir. Celui de cette sale… Tout ça, c'était à cause de l'Ordre ! Enfermé dans ce petit espace avec pour seule compagnie une Sang-de-Bourbe, il n'en ressortirait pas indemne, c'était sûr. Sa santé mentale risquait de se... "Voilà," dit-elle. "Maintenant ton Sang est aussi impur que le mien !" (Translation of Isolation by Bex-chan) [EN PAUSE]
Harry Potter - Rated: M - French - Romance/Angst - Chapters: 1 - Words: 6,115 - Reviews: 14 - Favs: 3 - Follows: 12 - Published: 11/27/2014 - Hermione G., Draco M.
Comment séduire Hermione Granger en quatre étapes, par Ron Weasley reviews
Ron ne sait pas vraiment où Hermione et lui en sont. En réalité, il ne sait pas grand chose à leur propos, mais peu importe : il a un plan. Enfin… Une sorte de plan. One-Shot. (Translation of My plan to seduce Hermione Granger, by Ron Weasley by Pinkjimmychoos)
Harry Potter - Rated: T - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 3,139 - Reviews: 12 - Favs: 11 - Follows: 2 - Updated: 11/19/2014 - Published: 11/12/2014 - [Hermione G., Ron W.] - Complete
L'île (Traduction) reviews
L'ouverture d'une nouvelle station balnéaire sorcière s'accompagne de toutes sortes d'histoires et de drames pour ceux présents. Alors qu'Hermione et Drago se retrouveront en contact avec leurs vieux amis, Harry et Blaise verront leurs secrets exposés aux yeux de tous. Bienvenus au week-end d'ouverture de notre nouvelle et luxueuse île ! (Translation of The Island by cleotheo)
Harry Potter - Rated: T - French - Friendship/Drama - Chapters: 6 - Words: 17,099 - Reviews: 18 - Favs: 41 - Follows: 22 - Updated: 11/4/2014 - Published: 10/17/2014 - [Draco M., Hermione G.] Harry P., Blaise Z. - Complete