When Hinata's father comes home from his business trip, the Karasuno Boy's Volleyball Team discovers that there's a lot more on their decoy spiker's mind than the game. Life's hard when you're planning to go professional while juggling the family business. Hinata wishes his family could've owned a little shop like Coach Ukai's.

Ladybug finds out there's a very cute cat living in Agrestes' home. It has interesting colors and an even more entertaining hobby. But the best part of it is the name. Which Adrien doesn't seem to want to share.

O cómo Oikawa Tooru es capaz de arruinar, directa o indirectamente, tres citas de Iwaizumi y consigue que la última salga bien.

Con 15 años cumplidos, Oikawa e Iwaizumi nunca han besado a alguien; así que Oikawa sugiere una pequeña práctica.

Oikawa es una tormenta e Iwaizumi siempre lo ve venir. O tal vez no