Chloe lleva muerta cinco meses y Max ya no puede vivir con la decisión que tomó. Ha intentado volver, pero sus poderes han desaparecido. ¿O sólo están durmiendo? ¿Podrá activarlos de nuevo con la motivación adecuada? Max sólo puede pensar en una forma de averiguarlo.