Um mês se passou, e tudo começa com uma nova viagem ao passado sugerida por Jesse e a aparição súbita de Maria de Silva. Num ambiente de intrigas e paixões será que Jesse e Suzannah conseguirão ficar juntos apesar de tudo o que passaram?