Je n'ai nullement envie de vous ennuyer avec les détails de ma vie, alors voici le principal :

J'ai dix-sept ans et suis française ; je compte devenir romancière et interprète d'espagnol ( principalement ).

Mes loisirs se résument à l'écriture ( j'y consacre environ 3h par jour pendant la semaine scolaire ; et 6h par jour durant les week-end ), à la lecture ( je préfère les romans historiques à toute autre lecture, mais je dois bien avouer que ma lecture préférée fut celle de "Shaman King" qui est un manga sensationnel ), au chant ( bien que je ne chante que rarement car je suis extrêmement timide ), à la traduction ( anglais, français ou espagnol ), et au shopping ( même si je n'ai pas un rond ).

Pour finir, ce serait pour moi un immense plaisir que de recevoir vos avis, vos suggestions et vos corrections pour mes écrits.

Solidae ut Glacies.

No quiero por nada molestaros con los detalles de mi vida, entonces, he aquí lo principal :

Tengo diecisiete años y soy francesa ; de mayor, seré novelista e intérprete especialisada en la traducción española.

Mis distracciones se resumen a la escritura ( escribo aproximadamente 3h por día durante la semana de clase ; y 6h durante la fin de semana ), a la lectura ( prefiero las novelas históricas, pero reconozco que mi lectura preferida fue "Shaman King", un manga sensacional ), al canto ( pero no canto mucho porque soy muy tímida ), a la traducción ( inglés, francés o español ), y a las compras ( aunque estoy sin blanca ).

Para acabar, sería un placer recivir vuestras opiniones, sugestiones y correcciones sobre mis escritos.

Solidae ut Glacies.