Después del rechazo de Chiaki y de luchar por un amor no correspondido Yuu se dará cuenta de que no vale la pena seguir apegado a ese pasado, permitiéndose entonces dar un nuevo paso en su vida y dándole una oportunidad a Mino de entrar en su vida y en su corazón, conociendo lo que es el verdadero amor.