Lo que siguió a Rick y a Lisa luego del capítulo 36 de la Saga Macross. Parte 2 del capítulo 39, ARRIBA! Lisa y Rick empiezan una nueva etapa de sus vidas, pero tienen nuevos retos, nuevos desafíos. Sorpresas, situaciones inesperadas y una travesía extraordinaria que les impactará a todos.