Então, eu tenho mesmo que fazer isso, né?

Beleza.

Eu sou uma mulher que vive duas vidas ao mesmo tempo.

Eu tenho minha vida real, com meu trabalho, minha faculdade, minha casa, minhas contas, minha família e amigos, minhas tarefas diárias, e as coisas que estou buscando alcançar.

E eu tenho minha vida de sonho, aqui dentro da minha cabeça, com todas as coisas fantásticas que eu penso o tempo todo. Coisas impossíveis na maioria das vezes, claro. É por isso que eu as escrevo, para dividir com as pessoas as histórias que insistem em tomar conta da minha cabeça no meio da noite e não me deixam mais dormir.

So, I really have to do this, uh?

Alright.

I'm woman who lives two lifes at once.

I have my real life, with my job, my college, my house, my bills, my family and friends, my everyday tasks, and the things I'm aiming to achieve.

And I have my dream life, here inside my head, with all the fantastic things I think about all the time. Impossible things, most of the times, of course. That's why I write them down, to share with people thes stories that insist on taking over my head in the middle of the night and don't let me sleep again.

If you wanna read my stories but don't speak portuguese, please, use the translate tool on the up right side of the page, the translation is pretty good.

Ok, not that good, but quite understandable, once I'm really lazy to translat it...