7 ans après l'épisode (4x04 - The Break up) Santana, chanteuse très populaire tient la vedette dans un film lesbien en compagnie de Brittany qu'elle n'a pas vue depuis leur séparation. Quinn & Rachel aussi. Mike s'attache un peu trop à Britt'. Rachel, marié à Brody vit une relation difficile. Santana essaie de se faire pardonner. Quinn découvre des sentiments pour Rachel.