Hey, ich freu mich sehr, dass du auf meine Seite gefunden hast.

Seit dem Sommer 2009 bin ich absoluter Twilight Fan. Zu den Büchern kam ich durch meine jüngere Tochter, die von ihren Freundinnen den Film zu ihrem Geburtstag geschenkt bekam. Ja, du hast schon richtig gelesen. "Jüngere Tochter". Ich habe nämlich zwei davon im - sagen wir mal - mittleren Teenage-Alter. Manchmal ist bei ihnen wegen "Umbau geschlossen", aber meistens sind sie das Beste, was mir - neben meinem Mann natürlich - in meinem Leben passiert ist.

Eines meiner Hobbies ist lesen. Vor allem Mysterie-Stories, Liebesgeschichten, Krimis. Wenn es ein Buch zu einem Film gibt, den ich gesehen habe, lese ich es. Es gibt leider nicht viele Filme, die den Büchern gerecht werden. Aber Twilight ist garantiert einer davon.

Zu FF bin ich gekommen, da ich die Übersetzung und eine gute Fortsetzung von Stephenie's "Midnight Sun" suchte. Ich bin sehr froh, dass ich diese Seiten hier gefunden habe. Seitdem sitze ich fast täglich vor meinemLaptop und lese und lese und lese und ... ja genau - lese. Vor allem die englischen Storys haben es mir angetan und, da ich überhaupt kein Talent habe, selber etwas zu Papier zu bringen, habe ich ein neues Hobby entdeckt: Diese FF zu übersetzen und Übersetzungen Beta zu lesen.

Zu meinen Projekten:

1. The Betty Chronicles von der Autorin Emily Bowden

Es gibt eine exklusive Gruppe, bekannt als die Cullens, die nur den verführerischsten Frauen erlauben, ihrem Zirkel beizutreten. Aber ihr Training ist nicht das, was sie dachte, das es sein würde. Diese Geschichte ist erst ab 18, weil Lemons und erwachsene Themen darin vorkommen. Cannon Paare ... irgendwann einmal ... Dies ist eine genehmigte Übersetzung.

Wer die Übersetzung lesen möchte:

Hier ist der Link zu der Original Story:
http://www.fanfiction.net/s/6007971/1/The_Betty_Chronicles

Hier geht es zu ihrem Blog. Schaut doch mal rein.

Wenn du die Original-Story liest, hinterlass doch bitte Emily ein kurzes Review.

2. Playing with fire von der Autorin Bee1982 - jetzt abgeschlossen -

Komm mit in Bellas Millionen Dollar Leben. Alles, was sie will, ist eine Nacht mit dem sexy Barkeeper Edward, der von jeder Frau begehrt wird, die den Nachtclub 'Twilight' betritt. Aber Bella erfährt bald, dass sie ein gefährliches Spiel spielt und sie sich möglicherweise mehr als nur Ärger einhandelt. Dies ist eine genehmigte Übersetzung.

Hier ist der Link dazu:

Der Link zur Originalstory:
http://www.fanfiction.net/s/6635864/1/Playing_With_Fire

Diese FF ist schon fertig gestellt. Wenn du sie im Original ließt, dann hinterlass doch bitte Becky ein kurzes Review.

Genau 1 Jahr, nachdem ich das erste Kapitel meiner ersten Übersetzung eingestellt habe, darf ich jetzt ein neues Projekt anfangen:

Meine 3. Story, die ich übersetze heißt Sleeping with the witness von der Autorin juliet2219.

In dieser kleinen feinen Story geht es um den Agenten Edward Cullen, der seinen Job sehr ernst nimmt und einen Fall immer ohne weitere Verpflichtungen abschließt. Funken fliegen, als er Bella kennen lernt, ihre einzige Zeugin eines Mordes. Wird es Edward möglich sein diesen Fall abzuschließen – und zwar ungebunden?

Hier ist der Link dazu:

Hier ist der Link zur Originalstory:
http://www.fanfiction.net/s/7425161/1/Sleeping_with_the_witness

Juliet freut sich sehr, wenn du ihr ein Review hinterlässt, solltest du die Story auf Englisch lesen.

Die Updatezeiten werden sehr unregelmäßig sein, bis ich Playing with fire abgeschlossen habe.

Liebe Grüße fanoftwilight