Ils pensaient que tout prendrait fin avec l'Akatsuki. Ils se trompaient. Cinq ans après, Konoha et Kumo sont au bord du conflit pendant que dans l'ombre un vieux secret de l'ancien temps ressurgit. Au milieu de tout ça, les membres de l'équipe sept, avec leurs tourments - 1ère partie de la trilogie du Pouvoir du Passé -