Mako pensó que era todo imaginación suya, Korra no se estaba desnudando delante de él sólo para provocarlo, después de todo, eran compañeros de equipo y al gimnasio iban sólo a entrenar... o tal vez no. ADVERTENCIA: Lemmon.

[one-shot]. Lo que comenzó como una inofensiva salida a bailar, amenazaba con convertirse en un desastre gracias a una pelea y al exceso de alcohol. Sin embargo, para Mako aquella podría ser la oportunidad perfecta para aclarar sus sentimientos por Korra, todo si él no lo arruina en el camino.