4 years later and Nick and Judy now have a budding relationship. But just as they begin to take off, a certain mammal incites his wrath upon the pair.