Soy Trenzas, Hola. Soy del sur del continente Americano. Escribo fics de la RoV.

Cuando tenía nueve años (creo, si la memoria no me falla) vi el anime de la RoV por primera vez. Por supuesto, me encantó, me atrevo a decir que marcó a mi generación de algún modo. Recuerdo que durante los recreos era uno de nuestros temas favoritos, en la escuela básica, y nuestra mayor interrogante era porqué Oscar y André no estaban juntos, por supuesto, todos se deprimieron cuando llegamos a ver el capítulo n 39. En aquel entonces, el doblaje al español(castellano) era realizado por actores mejicanos; Mónica Manjarrez le dio voz a Oscar y Armando Coria a André, y la serie era conocida como Lady Oscar.

Hace un tiempo comencé a ver nuevamente la serie pero por primera vez a escuchar el doblaje francés, no entiendo mucho lo que dicen claro, mi francés es muy muy requeterrecontra básico, si no fuera porque el castellano y el francés comparten raíces latinas, no tendría sentido en absoluto para mí el contenido de los diálogos. Bueno en este caso Nadine Delanoë dio voz a Oscar, una voz que encontré mucho más grave y ronca si la contrapongo con la que escuché en el doblaje castellano, pero le viene bastante al personaje, es decir, el resultado me gusta, me gusta. Por otro lado durante los primeros capítulos Gérard Lartigau y Gerard Lartingneau se encargaron de darle voz a André, después de ese periodo Eric Legrand se encargo del trabajo y debo decir que su voz es mi favorita, es muy agradable de escuchar.

Mi Pen Name lo saqué de un cuento que pertenece a una escritora llamada María Luisa Bombal. El cuento se llama Trenzas. De este cuento hay un extracto que me gusta bastante. La primera vez que leí a ésta escritora, simplemente odié sus textos, porque no podía entender su estilo o lo que trataba de relatarme, pero ...en fin... su trabajo llegó a conquistarme. Aquí dejo un trocito de Trenzas, a quien este interesada o interesado.

"Porque día tras día los orgullosos humanos que ahora somos tendemos a desprendernos de nuestro limbo inicial, es que las mujeres no cuidan ni aprecian ya de sus trenzas.

Positivas, ignoran al desprenderse de estas, ponen atajo a las mágicas corrientes que brotan del corazón mismo de la Tierra.

Porque la cabellera de la mujer arranca desde lo más profundo y misterioso: desde allí donde nace y tiembla la primera burbuja; que es desde allí que se desenvuelve, lucha y crece entre muchas y enmarañadas fuerzas, hasta la superficie de lo vegetal, del aire y hasta de las frentes privilegiadas que ella eligiera."

Saludos a quienes pasen por aquí =)

Pasatiempos:Leer libros de Historia, escribir para Fanfiction, quizás uno de estos días lo haré para Fiction Press.

Novelas que he leído, algunas me han gustado, otras confundido y aterrado

"En un lugar de Africa" de Stefanie Zweig.

"El coronel Chabert" de Honoré de Balzac.

"Desde mi Cielo" de Alice Sebold.

"Casi la luna" ídem.

"Afortunada" ídem.

"Actas del Alto Bío Bío" de Patricio Manns.

"Tres nombres para Catalina: Catrala" de Gustavo Frías.

"My sister's keeper" de Jodi Picoult. Este libro...por Dios, por Dios, hace meses que lo leí y creo que hasta el fin de mis días hará dar vueltas a mi cabeza y a mi corazón.

"White bird in a blizzard" (pájaro blanco en una tormenta de nieve) de Laura Kasischke, y me dejó ¡Plop!

"El exorcista" de William Blatty el mismo fue quien escribió el guión para la película.

Películas que me han llegado al corazón:

"Hace un año en invierno" de Caroline Link,

"El viaje de Felicia" y "el Dulce porvenir" de Atom Egoyan,

"Tomates verdes fritos" de Jon Avnet (mi frase favorita es "El secreto está en la salsa"),

"Sweet land" de Ali Selim.

"El Laberinto del Fauno" de Guillermo del Toro.

Documentales: "Nostalgia de la luz" de Patricio Guzmán, "Ser y tener" de Nicolas Philiberten.