Calleigh and Horatio's relationship moves forward, Horatio does something very unexpected for her. The feds are tracking Ray and want Horatio's help, agent Park and the Feds will stop at nothing to find him. Horatio's past haunts him as Ray confronts him