After the death of his wife, Ash Ketchum moves to Sinnoh with his son to start a new life. There, he meets Dawn Berlitz, who recently divorced her husband, leaving her alone with her daughter. Can the two of them mend each others' broken hearts and find happiness once more?