There's a new waitress at Merlotte's. With a sordid past and organized crime boss Big Billy at her heels, Joanie is trying to lay low in Bontemps. When her brother Chuck befriends Jason Stackhouse, her life gets infinitely less normal.