Frank and Joe leave Bayport with their family for a peaceful getaway, leaving Nancy with terrible nightmares that seem to predict their every misfortune. In order to save the them, she has to figure out what's causing the terrible dreams, and go from sleuth to on-the-field agent in the dangerous mountains of Colorado.