AU. Regina Mills, agente del FBI, tiene una nueva compañera, la doctora Emma Swan, la cual no dudará en intentar descubrir qué se esconde tras la fría apariencia de la morena.

Traducción del fanfic de hunnyfresh "A Fine Line". Con la maldición rota, Storybrooke es protegido con una nueva línea divisoria que evita que sus habitantes dejen el pueblo y mantiene a la Reina Malvada fuera de sus confines. Emma y Regina se encuentran visitando la línea por las noches anhelando la forma de acceder al otro lado.