Los hermanos mellizos, Clementine y Damien Burke, se sumergen en un nuevo episodio del apocalipsis cuando salvan la vida del ex sheriff, Rick Grimes, y de su, en ese entonces, pequeño grupo de supervivientes.