Ia sebenarnya benci pertarungan. Namun, ia harus bertarung dan bertarung demi mempertahankan apa yang berharga baginya hingga titik di mana ia harus mengincar peringkat pertama murid yang memiki HARGA KEPALA paling tinggi, semata untuk mempertahankan apa yang ia miliki./Arc II: Pandora's Box.

Kisah terus berlanjut. setelah ia berhasil membungkam semua orang yang pernah menghina-nya. kini ia harus berurusan dengan para petarung elit dari Ras lain. Ambisi, Harapan, Persahabatan, dan Pengkhianatan akan menemani perjalanan Namikaze Naruto dan keenam sahabatnya dalam menapaki jalan terjal penuh rintangan untuk menggapai impian mereka... [Season II The Worst One]