The expiration date tattoos have started to show on everyone but Max. She makes a deal to save them, but at what price? Can the flock pay it and will everything go back to normal?