Footage of Alec has been released on the news after he experiences, first hand, what it's like to 'sleep with the enemy'. Max tries to figure out what her relationship boils down to, and the Familiars enter the fray.