Only Zuko and Katara know what really happened in the crystal cave and why his betrayal hit her so hard. Unable to take another lecture about how she ought to forgive him, Katara strikes off on her own. When she returns with a fresh perspective, she begins to see him with new eyes. Zuko is determined to make up for the past with maybe a little help from fate and Toph.